dial back
US /ˈdaɪəl bæk/
・UK /ˈdaɪəl bæk/
B2 中上級
phr.v.控えめにする
You need to dial back your spending this month to save money.
動画字幕
トランプ貿易関税の西海岸震源地：LA港 | WSJ (The West Coast Epicenter for Trump's Trade Tariffs: LA Ports | WSJ)
- trucking companies is that pretty soon those orders are going to start to die off because importers are going to dial back on their orders,
港湾そのものが、地域経済にとって非常に重要な経済効果を持っている。
- Because importers are going to dial back on their orders and that's going to lead to a lot less business for the ports and all of the other logistics companies that rely on it for their business.
というのも、輸入業者が注文を控えることで、港湾や、港湾に依存している他のすべての物流会社のビジネスが大幅に減少することになるからだ。
アメリカで「成功する」のが不可能に感じる理由 (Why ‘Making It’ Feels Impossible In The U.S. Now)
- And if people start to feel nervous about what lies ahead, then they may dial back on things like consumer spending.
そして、もし人々が先のことに不安を感じ始めたら、個人消費などを控えるかもしれない。
- And if people start to feel nervous about what lies ahead, then they may dial back on things like consumer spending.
関税はそうした人々に不確実性をもたらしている。
なぜ一部の男性は3倍速く筋肉をつけられるのか（あなたもできる方法） (Why Some Guys Build Muscle 3x Faster (How You Can Too))
- To save up recovery room for your focus muscles, you'll want to dial back everything else.
集中筋のためのリカバリーの余地を確保するため、他のことは控えめにしたい。
- but here's the important part: to save up recovery room for your focused muscles, you'll want to dial back everything else.
これを数ヶ月続け、体の反応を見て、サイクルを繰り返すか、新しい筋肉群に焦点を移すかを決める。
膝のひねり // トルクツイスト解説 (KNEE STEERING // Torsional Twist Explained)
- Short skidded turns, like I was doing at the top, I might just dial back the edge angle a little bit to allow the board to skid a little bit more,
いいですか？
- Short skidded turns, like I was doing at the top, I might just dial back the edge angle a little bit to allow the board to skid a little bit more,
トップでやっていたような短いスキッドターンでは、ボードがもう少しスキッドするようにエッジの角度を少し抑えるかもしれません。
Duolingo English Test 2026: 完全版テスト＆解答！ (Duolingo English Test 2026: Full Test & Answers!)
- Okay, anyway, your resume is somewhat overblown, so we strongly recommend that you dial back.
さて、とにかく、あなたのレジュメは少し大げさなので、控えめにすることをお勧めします。
- Um, dial back something, like this would be an idiomatic phrase, and
えーと、何かを控えめにするというのは、これは慣用句のようなもので、
ロンドンの興亡（フルエピソード）| 海底を浚渫せよ | ナショナル ジオグラフィック (Rise of London (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic)
- Now, using Jens' forensic research, we can dial back time and restore this relic of Elizabethan London to her former glory, rising from her resting place, a state-of-the-art 16th century merchant man, 115 feet long, weighing 200 tons, carrying over a dozen cannon, an ocean-going trader from a time when England is making its presence felt on the world stage.
さて、Jensの法医学的調査を用いることで、我々は時間を巻き戻し、エリザベス朝ロンドンのこの遺物を、その休息場所から立ち上がり、16世紀の最新鋭商船、全長115フィート、重量200トン、1ダース以上の砲を搭載し、イングランドが世界の舞台で存在感を示していた時代の、大洋を航海する貿易船として、かつての栄光を取り戻すことができる。
- Now, using Jens' forensic research, we can dial back time and restore this relic of Elizabethan London to her former glory, rising from her resting place, a state-of-the-art 16th-century merchant man, 115 feet long, weighing 200 tons, carrying over a dozen cannon, an ocean-going trader from a time when England is making its presence felt on the world stage.
FRBが沈黙するとどうなるか？ | Econ World (What happens when the Federal Reserve goes quiet? | Econ World)
- it's so useful in terms of delivering the amplifying what he wants to amplify, dialing back what he wants to dial back, that he probably would not may not be well served as a chairman by doing away with it altogether.
彼が強調したいことを強調し、抑えたいことを抑える上で非常に役立つため、議長としてそれを完全に廃止することは、おそらく彼にとって良い結果をもたらさないだろうと考えています。
一度は聴くべき名曲30選 (Top 30 Songs Everyone Has to Hear at Least Once)
- She can elevate a word to a heavenly place or dial back her vocals for a delicate phrase.
彼女は言葉を天国のような場所まで高めることも、繊細なフレーズのためにボーカルを抑えることもできます。
空港のすべてが高い理由 (Why Everything At Airports Is So Expensive)
- I think that airports that don't have the model today, it's hard to turn the dial back.
今のモデルがない空港では、ダイヤルを戻すのは難しいと思う。
フェイクミートとは？ (What Is Fake Meat?)
- Alternative meat companies are creating products to help dial back on meat consumption.
代替肉製造メーカーは、肉の消費量削減を実現すべく製品開発を行っています。